[ENGLISH-SUBTITLE] ADN-561 You had no choice but to do this... Emi Nishino

Although it is a franchise, the couple has finally opened their long-awaited cafe. However... "There were not many customers today either." "It's much less than Mr. Oki from headquarters expected. Royalty payments will be tough again this month. What?! Hey Emi, look at this advertisement! It says a new branch is opening nearby. And it's on the way home from the station..." "I-Isn't that a huge disadvantage?"